EIII - Définitions des affects - 20

  • 22 mai 2004

L’Indignation est une Haine envers quelqu’un qui a fait du mal à un autre.

EXPLICATION

Je sais que ces mots ont dans l’usage ordinaire un autre sens. Mais mon dessein est d’expliquer la nature des choses et non le sens des mots, et de désigner les choses par des vocables dont le sens usuel ne s’éloigne pas entièrement de celui où je les emploie, cela soit observé une fois pour toutes. Pour la cause de ces affections je renvoie, en outre, au Corollaire 1 de la Proposition 27 et au Scolie de la Proposition 22. [*]


Indignatio est odium erga aliquem qui alteri malefecit.

EXPLICATIO :

Hæc nomina ex communi usu aliud significare scio. Sed meum institutum non est verborum significationem sed rerum naturam explicare easque iis vocabulis indicare quorum significatio quam ex usu habent, a significatione qua eadem usurpare volo, non omnino abhorret, quod semel monuisse sufficiat. Cæterum horum affectuum causam vide in corollario I propositionis 27 et scholio propositionis 22 hujus partis.


[*(Saisset :) L’indignation est un sentiment de haine pour une personne qui fait du mal à une autre. Explication Je sais que l’usage donne à ces mots un autre sens. Mais mon dessein est d’expliquer, non la signification des mots, mais la nature des choses, et il me suffit de désigner les passions de l’âme par des noms qui ne s’écartent pas complètement de la signification que l’usage leur a donnée ; que le lecteur en soit averti une fois pour toutes. Quant aux deux passions dont je viens de parler, j’en explique la cause dans le Corollaire 1 de la Propos. 27 et le Scol. de la Propos. 22.

Dans la même rubrique

EIII - Définitions des affects - 06

EII - Proposition 48.
L’Amour est une Joie qu’accompagne l’idée d’une cause extérieure. EXPLICATION Cette Définition explique assez (...)

EIII - Définitions des affects - 07

EIII - Proposition 13 - scolie
La Haine est une Tristesse qu’accompagne l’idée d’une cause extérieure. EXPLICATION On perçoit facilement ce (...)

EIII - Définitions des affects - 08

voir EIII - Proposition 15 - scolie.
L’Inclination est une Joie qu’accompagne l’idée d’une chose qui est cause de Joie par accident. (...)

EIII - Définitions des affects - 09

EIII - Proposition 15 - scolie.
L’Aversion est une Tristesse qu’accompagne l’idée d’une chose qui est cause de Tristesse par accident (voir (...)

EIII - Définitions des affects - 10

EIII - Proposition 52.
La Ferveur est l’Amour à l’égard de celui qui nous étonne. EXPLICATION Nous avons montré, Proposition 52, que (...)

EIII - Définitions des affects - 11

EIII - Proposition 20 ; EIII - Proposition 47 - scolie ; EIII - Proposition 52 - scolie.
La Dérision est une Joie née de ce que nous (...)

EIII - Définitions des affects - 12

voir EIII - Proposition 18 - scolie 2 ; EIII - Proposition 19 et EIII - Proposition 20 (voyez l’explication).
L’Espoir est une Joie (...)

EIII - Définitions des affects - 13

EIII - Proposition 18 - scolie 2 ; EIII - Proposition 19 ; EIII - Proposition 20.
La Crainte est une Tristesse inconstante née de l’idée (...)

EIII - Définitions des affects - 14

EII - Proposition 31 - corollaire ; EII - Proposition 49 - scolie (voir l’explication).
La Sécurité est une Joie née de l’idée d’une chose (...)

EIII - Définitions des affects - 15

EII - Proposition 31 - corollaire ; EII - Proposition 49 - scolie.
EIII - Proposition 18 (et EIII - Proposition 18 - scolie 1, EIII - (...)

EIII - Définitions des affects - 16

L’Épanouissement est une Joie qu’accompagne l’idée d’une chose passée arrivée inespérément.
Gaudium est lætitia concomitante idea rei (...)

EIII - Définitions des affects - 17

Le Resserrement de conscience est une Tristesse qu’accompagne l’idée d’une chose passée arrivée contrairement à notre espoir.
Conscientiæ (...)

EIII - Définitions des affects - 18

EIII - Proposition 22 - scolie ; EIII - Proposition 27 - scolie.
La Commisération est une Tristesse qu’accompagne l’idée d’un mal arrivé à (...)

EIII - Définitions des affects - 19

EIII - Proposition 22 - scolie ; EIII - Proposition 27 - corollaire 1 (voyez l’explication).
La Faveur est un Amour envers quelqu’un qui a (...)

EIII - Définitions des affects - 21

EIII - Proposition 26 - scolie (voyez l’explication).
La Surestime consiste à faire de quelqu’un par Amour plus de cas qu’il n’est juste. (...)

EIII - Définitions des affects - 22

EIII - Proposition 26 - scolie.
La Mésestime consiste à faire de quelqu’un par Haine moins de cas qu’il n’est juste. EXPLICATION La (...)

EIII - Définitions des affects - 23

EIII - Proposition 24 - scolie ; EIII - Proposition 32 - scolie (voyez l’explication).
L’Envie est la Haine en tant qu’elle affecte l’homme (...)

EIII - Définitions des affects - 24

EIII - Proposition 24 - scolie ; EIII - Proposition 32 - scolie.
La Miséricorde est l’Amour en tant qu’il affecte l’homme de telle sorte (...)

EIII - Définitions des affects - 25

Le Contentement de soi est une Joie née de ce que l’homme se considère lui-même et sa puissance d’agir.
Acquiescentia in se ipso est lætitia (...)

EIII - Définitions des affects - 26

L’Humilité est une Tristesse née de ce que l’homme considère son impuissance ou sa faiblesse. EXPLICATION Le Contentement de soi s’oppose à (...)

EIII - Définitions des affects - 27

EII - Proposition 35 - scolie.
EIII - Proposition 51 - scolie ; EIII - Proposition 53 ; EIII - Proposition 54 ; EIII - Proposition 55 (et EIII (...)

EIII - Définitions des affects - 28

EIII - Proposition 26 - scolie.
L’Orgueil consiste à faire de soi-même par Amour plus de cas qu’il n’est juste. EXPLICATION L’orgueil (...)

EIII - Définitions des affects - 29

EIII - Proposition 13 ; EIII - Proposition 30 - scolie ; EIII - Proposition 54.
La Mésestime de soi consiste à faire de soi par Tristesse (...)

EIII - Définitions des affects - 30

EIII - Proposition 30 - scolie (voyez l’explication).
La Gloire est une Joie qu’accompagne l’idée d’une action nôtre, que nous imaginons qui (...)

EIII - Définitions des affects - 31

EIII - Proposition 30 - scolie.
La Honte est une Tristesse qu’accompagne l’idée d’une action, que nous imaginons qui est blâmée par (...)