Accueil
Téléchargements
Traité Théologico-politique (traduction CHarles Appuhn) et Plan du TTP

Rubriques

Hyper-Ethique

Traité théologico-politique
- Préface.
  Chapitre I : De la Prophétie.
  Chapitre II : Des Prophètes.
  Annotations marginales
  - Notes marginales
  Chapitre III : De la vocation des Hébreux et si le don prophétique fut particulier aux Hébreux.
  Chapitre IV : De la loi divine
  Chapitre V : De la raison pour laquelle des cérémonies ont été instituées et de la foi aux histoires ; pour quelle raison et à quels hommes elle est nécessaire.
  - TTP - chap. V - §§1-13 : A quelle fin les cérémonies religieuses ont été instituées.
  - TTP - chap.V - §§14-20 : Quel intérêt y a-t-il à connaître les récits sacrés et à croire en eux ?
  Chapitre VI : Des Miracles.
  Chapitre VII : De l’interprétation de l’Ecriture.
  Chapitre VIII : Dans lequel on fait voir que le Pentateuque et les livres de Josué, des Juges, de Ruth, de Samuel et des Rois ne sont pas authentiques ; après quoi l’on recherche si ces livres ont été écrits par plusieurs personnes ou par une seule.
  CHAPITRE IX : Autres recherches sur les mêmes Livres ; si en particulier Esdras y mit la dernière main et ensuite si les notes marginales qui se trouvent dans les manuscrits hébreux, sont des leçons différentes.
  - TTP - chap. IX - §§1-12 : Esdras, l’auteur de ces livres, n’y a pas mis la dernière main.
  - TTP - chap. IX - §§13-21 : Des fautes se sont glissées dans les textes lors de leur transmission.
  CHAPITRE X : Où les autres Livres de l’Ancien Testament sont examinés de même manière.
  CHAPITRE XI : Où l’on se demande si les Apôtres ont écrit leurs Épîtres en qualité d’Apôtres et de Prophètes ou en qualité de Docteurs. Après quoi l’on montre quel a été l’office des Apôtres.
  - TTP - chap. XI - §§1-7 : La double qualité des Apôtres : prophètes quand ils prêchent de vive voix avec confirmation par des signes ; docteurs quand ils écrivent en s’appuyant sur la lumière naturelle.
  - TTP - chap. XI - §8-10 : Différences entre les Apôtres quant à leur façon d’enseigner, à leur conception des fondements de la religion, et quant à leur public.
  CHAPITRE XII : De la véritable charte de la Loi Divine ; pour quelle raison l’Écriture est dite Sacrée et est appelée la Parole de Dieu ; que l’Écriture enfin, en tant qu’elle contient la Parole de Dieu, nous est parvenue sans corruption.
  CHAPITRE XIII : Montrant que l’Écriture ne contient que des enseignements très simples et ne tend à autre chose qu’à l’obéissance ; que de plus elle n’enseigne sur la nature divine que ce que les hommes peuvent en imiter en vivant suivant une certaine règle.
  CHAPITRE XIV : Ce qu’est la Foi ; quels hommes sont des fidèles ; détermination des fondements de la Foi ; enfin séparation de la Foi et de la Philosophie.
  CHAPITRE XV : Où il est montré que ni la Théologie n’est la servante de la Raison, ni la Raison de la Théologie ; raison par laquelle nous nous persuadons de l’autorité de l’Écriture Sacrée.
  CHAPITRE XVI : Des Fondements de l’État ; du Droit tant naturel que Civil de l’individu ; et du Droit du Souverain.
  CHAPITRE XVII : Où l’on montre que nul ne peut transférer en totalité ce qui lui appartient au Souverain et que ce transfert n’est pas nécessaire. De l’État des Hébreux : quel il fut du vivant de Moïse, quel après sa mort, et de son excellence ; enfin des causes pour quoi l’État régi par Dieu a péri et, durant son existence, n’a presque jamais été libre de séditions.
  CHAPITRE XVIII : De l’État des Hébreux et de leur histoire sont conclus quelques dogmes politiques.
  CHAPITRE XIX : Où l’on montre que le droit de régler les choses sacrées appartient entièrement au Souverain et que, si nous voulons obéir à Dieu, le culte religieux extérieur doit se régler sur la paix de l’État.
  CHAPITRE XX : Où l’on montre que dans un État libre il est loisible à chacun de penser ce qu’il veut et de dire ce qu’il pense.

Hyper-Traité politique

Lettres
- Première correspondance avec Oldenburg (été 1661 - hiver 1665)
  Correspondance avec Simon de Vries (Hiver 1663)
  Correspondance avec Louis Meyer (Printemps été 1663)
  - Lettre 12 - Spinoza à Louis Meyer (20 avril 1663)
  - Lettre 15 - Spinoza à Louis Meyer (3 août 1663)
  Lettre à Balling sur les présages (été 1664).
  - Lettre 17 - Spinoza à Pierre Balling (20 juillet 1664)
  Les lettres du mal : correspondance avec Blyenbergh (Hiver 1664-65)
  Deux lettres à Jean Bouwmeester et une à Jean Van der Mer.
  Trois Lettres à Monsieur Hudde (1666)
  Les lettres à Jarig Jelles (mars 1667 à juin 1674).
  Correspondance avec Jacob Osten et Lambert de Velthuysen.
  Correspondance avec Leibniz (Automne 1671)
  - Lettre 45 - Leibniz à Spinoza (5 octobre 1671)
  - Lettre 46 - Spinoza à Leibniz (9 novembre 1671)
  Correspondance avec Fabritius au sujet d’une chaire de philosophie offerte par l’Electeur Palatin (Hiver 1673).
  - Lettre 47 - Fabritius à Spinoza (16 février 1673)
  - Lettre 48 - Spinoza à Fabritius (30 mars 1673)
  Lettre à propos de la mort de Descartes (Hiver 1673)
  - Lettre 49 - Spinoza à Graevius (14 décembre 1673)
  La correspondance avec Hugo Boxel sur les apparitions, les spectres et les esprits (Automne 1674).
  La correspondance avec Tschirnhaus et Schuller (automne 1674 - été 1676)
  Seconde correspondance avec Oldenburg (printemps 1675 - hiver 1676)
  La correspondance avec Albert Burgh (Automne et Hiver (?) 1675).
  - Lettre 67 - Albert Burgh à Spinoza (11 septembre 1675)
  - Lettre 76 - Spinoza à Albert Burgh
  La dernière lettre, au sujet du Traité politique.
  - Lettre 84 - Spinoza à un ami, au sujet du Traité politique

Court traité de Dieu, de l’homme et de la santé de son âme.
- Première partie : De Dieu
  Deuxième partie : De l’homme et de ce qui lui appartient.
  Suppléments
  Appendice
  - Appendice I. Axiomes
  - Appendice II. De l’âme humaine

Traité de la réforme de l’entendement (et plan)
- A. Le dessein (1 - 48)
  - I. La Fin (1 - 17)
    - Le Prologue : la découverte (1-11)
      - a - Introduction : l’expérience.
        
        TRE - 01
        
        b - La nécessité d’un choix.
        
        TRE - 02
        
        TRE - 03
        
        TRE - 04
        
        TRE - 05
        
        c - Les éléments du choix.
        
        c1 - Le certain et l’incertain.
        
        TRE - 06
        
        TRE - 07
        
        c2 - L’objet de l’adhésion.
        
        TRE - 08
        
        TRE - 09
        
        TRE - 10
        
        d - Le choix.
        
        TRE - 11
      Le bien et le souverain bien (12-13).
      - TRE - 12
      - TRE - 13
      Plan de travail (14-16).
      Règles de vie (17).
      - TRE - 17
    II. Le moyen (18-29).
    - Les modes de perception (18-24).
      - a - La question.
        
        TRE - 18
        
        b - La distinction.
        
        TRE - 19
        
        c - Des exemples.
        
        TRE - 20
        
        TRE - 21
        
        TRE - 22
        
        d - Un exemple unique.
        
        TRE - 23
        
        TRE - 24
      Le meilleur mode de perception (25-29).
      - a - Principes d’évaluation.
        
        TRE - 25
        
        b - La valeur de chaque mode.
        
        TRE - 26
        
        TRE - 27
        
        TRE - 28
        
        TRE - 29
    III. La Voie (30-48).
    - L’objection générale : l’aporie et sa solution (30-38).
      - a - Une méthode extrinsèque.
        
        TRE - 30
        
        TRE - 31
        
        TRE - 32
        
        b - La certitude intrinsèque : Idée et Idée de l’idée.
        
        TRE - 33
        
        TRE - 34
        
        TRE - 35
        
        c - Conséquences quant à la méthode.
        
        TRE - 36
        
        d - Conclusion : La norme, la connaissance réflexive.
        
        TRE - 37
        
        TRE - 38 (début)
      Conséquences philosophiques (38-42).
      - a - Le point de départ : L’Idée de l’Être le plus parfait.
        
        TRE - 38 (fin)
        
        b - Une connaissance plus grande, meilleure : se connaître soi-même.
        
        TRE - 39
        
        TRE - 40
        
        c - Le système du savoir : le commerce des choses et la déduction.
        
        TRE - 41
        
        TRE - 42
      Réponse à des objections (43-48).
      - a - Le recours à la démonstration.
        
        a1 - Pour établir la forme du vrai dans ce qui précède.
        
        TRE - 43
        
        TRE - 44
        
        TRE - 45
        
        a2 - Pour établir le vrai dans ce qui suivra.
        
        TRE - 46
        
        b - Le scepticisme sur la première vérité.
        
        TRE - 47
        
        TRE - 48
    IV. Pause : le PLAN général (49).
    - TRE - 49
  B. La méthode (50-110).
  - I. Distinction de l’idée vraie (50-90).
    - Préambule (50-51).
      - TRE - 50
      - TRE - 51
      D’avec l’idée fictive (52-65).
      - a - Portant sur l’existence.
        
        a1 - Introduction.
        
        TRE - 52
        
        a2 - Au sujet du possible.
        
        TRE - 53
        
        TRE - 54
        
        a3 - Digression : de l’existence particulière.
        
        TRE - 55
        
        a4 - Dans la fabulation.
        
        TRE - 56
        
        a5 - Dans les suppositions et les hypothèses.
        
        TRE - 57
        
        b - Portant sur l’essence (avec ou sans existence).
        
        b1 - Son élimination dans la connaissance.
        
        TRE - 58
        
        b2 - Son élimination par la fiction.
        
        TRE - 59
        
        TRE - 60
        
        b3 - Conséquences.
        
        b31 - L’attention.
        
        TRE - 61
        
        b32 - La clarté et la distinction, le simple et le composé.
        
        TRE - 62
        
        TRE - 63
        
        TRE - 64
        
        c - Résumé.
        
        TRE - 65
      D’avec l’idée fausse (66-76)
      - a - Définition et analyse.
        
        TRE - 66
        
        TRE - 67
        
        TRE - 68
        
        b - La vérité.
        
        b1 - Sa dénomination intrinsèque.
        
        TRE - 69
        
        TRE - 70
        
        b2 - La puissance de l’entendement.
        
        TRE - 71
        
        b3 - La définition générique.
        
        TRE - 72
        
        b4 - L’adéquation.
        
        TRE - 73
        
        c - De l’imagination et de l’abstraction ; la connaissance selon l’ordre de la nature.
        
        TRE - 74
        
        TRE - 75
        
        TRE - 76
      D’avec l’idée douteuse (77-80).
      - a - Le doute.
        
        TRE - 77
        
        TRE - 78
        
        b - L’indubitable.
        
        TRE - 79
        
        c - L’ordre.
        
        TRE - 80
        
        d - Premières conclusions.
        
        d1 - La mémoire et l’oubli.
        
        TRE - 81
        
        TRE - 82
        
        TRE - 83
        
        d2 - L’imagination et l’entendement.
        
        d21 - L’imagination.
        
        TRE - 84
        
        d22 - L’idée vraie de l’entendement.
        
        TRE - 85
        
        d23 - Leur distinction et leur confusion.
        
        TRE - 86
        
        TRE - 87
        
        d231 - A propos des mots.
        
        TRE - 88
        
        TRE - 89
        
        d232 - Un autre effet de leur confusion.
        
        TRE - 90
    II. Les règles à suivre (91-98).
    - Introduction.
      - TRE - 91
      La connaissance (92-93).
      - a - Par l’essence ou la cause prochaine.
        
        TRE - 92
        
        b - Par l’essence particulière affirmative.
        
        TRE - 93
      La définition (94-98)
      - a - La bonne définition et la parfaite.
        
        TRE - 94
        
        TRE - 95
        
        b - La définition requise.
        
        b1 - Pour une chose créée.
        
        TRE - 96
        
        b2 - Pour une chose incréée.
        
        TRE - 97
        
        c - De l’essence particulière affirmative.
        
        TRE - 98
    III. L’ordre à suivre (99-110).
    - Ordre et fondement de la déduction (99-105).
      - a - La série des choses fixes et éternelles et leurs lois.
        
        TRE - 099
        
        TRE - 100
        
        TRE - 101
        
        a1 - La question de l’expérience.
        
        TRE - 102
        
        TRE - 103
        
        b - Le fondement de la déduction.
        
        TRE - 104
        
        TRE - 105
      Les forces et la puissance de l’entendement. (106-110).
      - a - La question de l’entendement.
        
        TRE - 106
        
        b - Le problème de sa définition.
        
        TRE - 107
        
        c - Ses principales propriétés
        
        TRE - 108
        
        d - Observation : Les autres choses de la pensée.
        
        TRE - 109
        
        e - Retour à la question de sa définition.
        
        TRE - 110

Principes de la philosophie de Descartes et Pensées métaphysiques
- Les Principes de la Philosophie de Descartes
  - Préface, par Louis Meyer.
  - Première Partie
    - Introduction
    - Définitions et Axiomes
      Propositions
      Axiomes pris de Descartes
      - Axiome 4
      - Axiome 5
      - Axiome 6
      - Axiome 7
      - Axiome 8
      - Axiome 9
      - Axiome 10
      - Axiome 11
      Suite des Propositions
    Deuxième Partie
    - Postulat, Définitions et Axiomes
      Lemmes et Propositions
    Troisième Partie
    - Préface, Postulat, Définitions et Axiomes
      Propositions
      - PPD - III - Proposition 1
      - PPD - III - Proposition 2
  Pensées métaphysiques
  - Partie I
    Partie II

Autour de l’oeuvre 1 : Les vies de Spinoza

Autour de l’oeuvre 2 : Actu, Biblio et Web
- Ephemere
- Spinoza sur le Web
  Actu
  Bibliographie
  - Index du Bulletin de Bibliographie Spinoziste
  - Oeuvres de Spinoza
    - Correspondance
    - Les Oeuvres complètes
    Etudes et commentaires.
    Périodiques
    - Spinoza, le maître de liberté

Autour de l’oeuvre 3 : les articles et ressources audio
- Politique
  Spinoza et les autres
  Actualité de Spinoza
  Théologie
  Métaphysique
  Psychologie et éthique
  Connaissance
  Lire Spinoza
  Anthropologie
  - F. Zourabichvili, Le conservatisme paradoxal de Spinoza
  - Une anthropologie de l’homme décentré.
  Audio et vidéo
  - Spinoza par les oreilles.

Autour de l’oeuvre 4 : Spinoza et les autres
- Spinoza lisant les autres
  - Spinoza et les matérialistes anciens
  - Spinoza et les stoïciens
  Spinoza lu par les autres

Téléchargements

Actualité du Web

Traité Théologico-politique (traduction CHarles Appuhn) et Plan du TTP

Publié le 13 mai 2006, mise à jour le 25 juin 2007
par Spinoza, Baruch

Spinoza - TTP (rtf)

Spinoza - TTP (zip)

Plan du TTP (rtf)

Plan du TTP (zip)

SPIP 2.0.0 [13469] habillé par egt - accessibilité

RSS - Accès rédacteurs

Hyper-Spinoza

Rubriques

Actualité du Web

Traité Théologico-politique (traduction CHarles Appuhn) et Plan du TTP